and transparent, effective and respected rules (both national and international) facilitate exchanges between the EU and its trading partners. Middle English chaunce, chance "occurrence (especially unforeseen or providential), stroke of good or bad luck, luck, fall of the dice," borrowed from Anglo-French cheaunce, chaunce, chance, going back to Vulgar Latin *cadentia, noun derivative (formally feminine singular from neuter plural) of Latin cadent-, cadens, present participle of cadere "to fall, be cast (of dice, lots), turn out, come to pass," perhaps going back to an Indo-European verbal base *ḱad- or *ḱHd- "fall," whence also Sanskrit śaśāda "(s/he) fell off/out," śatsyati "(s/he) will fall off/out", Middle English chancen, chaunsen, verbal derivative of chance, chaunce chance entry 1, 13th century, in the meaning defined at sense 1a, 14th century, in the meaning defined at intransitive sense 1a. avoir une chance de faire [qch] loc v. avoir l'opportunité de faire [qch] loc v. Audrey has a chance at getting into Harvard. noun uk / tʃɑːns / us / tʃæns / chance noun (OPPORTUNITY) Add to word list B1 [ C ] an occasion that allows something to be done: I didn't get/have a chance to speak to her. To save this word, you'll need to log in. https://www.etymonline.com/word/chance (accessed $(datetime)). Click on the arrows to change the translation direction. Im Rahmen der Max-Weber-Gesamtausgabe werden die einzelnen Teile von Wirtschaft und Gesellschaft nunmehr sukzessive in Einzelbänden veröffentlicht. Send us feedback about these examples. Jede Definition ist wesentlich umfangreicher angelegt als in einem gewöhnlichen Glossar. Noun [ edit] Wirtschaft f ( genitive Wirtschaft, plural Wirtschaften ) economy. er ist in der Wirtschaft tätig he works in industry, he's a businessman. 13 casual, fortuitous. Man bezeichnet dann auch oft die Wahrscheinlichkeit selbst als Chance. In den Gesellschaftswissenschaften wird der Begriff der Chance meist mit der Gleichverteilung des Zugangs zu gesellschaftlichen Ressourcen unter den Angehörigen aller Bevölkerungsgruppen verbunden, so dass alle dieselbe Ausgangsposition haben. 3 contingency. [=I go whenever I can] This is the chance of a lifetime! Risikosituationen können weiter unterschieden werden in Situationen mit objektiv gegebenen Wahrscheinlichkeiten (Glücksspiele) und Situationen, in denen Wahrscheinlichkeiten subjektiv sind. Der vermeintliche (subjektive) Vorteil eine Chance gehabt zu haben, legitimiert insofern die zugrundeliegende Konkurrenz und die Ausgestaltung der konkreten Bedingungen für Erfolg. Again, this is just at a rate greater than, Patients with injuries in that area usually have a 25 to 50 percent. (Most of the time.). A chance meeting brought them back together. “Chance.” Merriam-Webster.com Dictionary, Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/dictionary/chance. Learn a new word every day. What are the odds that she takes him back? The treaty increases the likelihood that the cease-fire will hold. Zitierfähige URL. The mathematical sense of "probability, likelihood of a certain outcome" is from 1778, hence the odds-making sense of "balanced probability of gain or loss.". This is your big chance (= opportunity for success). Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. To save this word, you'll need to log in. Parameterization of the chances of contact between age groups was done based on two field studies [28, 29]. Use DeepL Translator to instantly translate texts and documents, Schaffung sicherer Bedingungen bieten sicherheitstechnische Produkte und, dangers, and creating safe conditions and environments, security products and. In English frequently in plural, chances. "resulting or due to chance; casual, unexpected," 1670s, from chance (n.). Hans Kolo, spokesman for the fraction in matters of environment, Die Erweiterung ist ein ehrgeiziges Projekt, das zur Demokratie und Stabilität in ganz Europa beitragen wird, doch, Enlargement is an ambitious project promoting democracy and stability across, eVon der Bekämpfung von Produktfälschungen bis zur Verbesserung. There's no chance of us getting there by eight. wirtschaftliche Chance translation in German - German Reverso dictionary, see also 'Wirtschaftlichkeit',Wirtschaft',wirtschaften',Wirtschaftsgeld', examples . If background cases are included in the epidemiological investigation the chances of detecting the exposure responsible for the outbreak is reduced. It was a random encounter between two long-lost friends. Viele Begriffe aus der Finanzwelt stehen im Schnittbereich von Betriebswirtschafts- und Volkswirtschaftslehre. Jeff deceived me once already—I won't give him a second chance. This candidate promises to solve all the country's financial problems in six months. There's a distinct possibility I won't be able to make it tonight. Beim Roulette ist die Chance für Rot oder Schwarz im nächsten Spiel jeweils gleich und annähernd 50 Prozent. Als Chance wird eine günstige Gelegenheit oder ein Glücksfall bezeichnet, aber auch die Aussicht, bei jemandem durch Sympathie Erfolg zu haben. It seems like the decision to cancel such a successful TV show was completely arbitrary. Synonyms: Unordnung, Durcheinander. Meaning of Wirtschaft der Welt. Chance is equivalent to the mathematical concept of probability, which is a precisely measurable factor enabling the accurate prediction of average outcomes over long runs of random events — the longer the run, the more accurate the predictions. Diejenigen, die die Bedingungen für Chancen festlegen, sind daher auch daran interessiert, dass die grundsätzliche Unwidersprechlichkeit der Bedingungen für die Chancen – es werden ja wirkliche Chancen gegeben – nicht mehr in Frage gestellt wird. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. Usage explanations of natural written and spoken English, British and American pronunciations with audio. 0 && stateHdr.searchDesk ? Ein Spieler, der keinen Jeton (mehr) besitzt, hat keine Chance, seinen Besitz zu vermehren. Vorhergehender Fachbegriff: Risiken-Chancen-Analyse | Nächster Fachbegriff: Risiko Management, Schreiben Sie sich in unseren kostenlosen Newsletter ein. 2023. Die Heizung ist wirtschaftlich im Verbrauch. See synonyms for chance on Thesaurus.com OPPOSITES FOR chance 1 necessity. Society has to give prisoners a second chance when they come out of jail. 2023. Siehe dazu Chancengleichheit und Bildungsparadox. Als relative Häufigkeit ausgedrückt entspricht dies einem Verhältnis von 1/2 (50 Prozent) – die Gewinnmöglichkeit ist eine von zwei Möglichkeiten. From Longman Dictionary of Contemporary English chance1 /tʃɑːns $ tʃæns/ S1 W1 noun 1 possibility [ countable, uncountable] the possibility that something will happen, especially something you want There's always the chance that something will go wrong. [countable] a suitable time or situation when you have the opportunity to do something It was the chance she had been waiting for. ein Mann der Wirtschaft a man of industry and commerce. Nglish: Translation of chance for Spanish Speakers, Britannica English: Translation of chance for Arabic Speakers, Britannica.com: Encyclopedia article about chance. This is not a good example for the translation above. Roderick Martin (1971), referencing only Dahrendorf and Parsons in his own critique of the Weber definition, apparently assumes that the occurrence of identical phraseology implies a consensus with regard to Weber's meaning. Test your vocabulary with our 10-question quiz! Weitere Begriffe : Ruhepause | Zielgruppen | Kaffeefahrten. It is the hypothetical source of/evidence for its existence is provided by: Sanskrit sad- "to fall down;" Latin casus "a chance, occasion, opportunity; accident, mishap," literally "a falling," cadere "to fall, sink, settle down, decline, perish;" Armenian chacnum "to fall, become low;" perhaps also Middle Irish casar "hail, lightning.". Harper Douglas, “Etymology of chance,” Online Etymology Dictionary, accessed $(datetime), https://www.etymonline.com/word/chance. However, this finding - quite destructive for the chances of a pro-social rule of conduct - needs qualifications. You can complete the definition of wirtschaftliche Chance given by the German Definition K Dictionary with other dictionaries : Wikipedia, Lexilogos, Langenscheidt, Duden, Wissen, Oxford, Collins dictionaries... German Definition dictionary: understand German words and expressions meaning. Davon unberührt bleibt die Wahrscheinlichkeit, auf welche Farbe die Kugel fällt. Garantiert keine Werbung. 1) nicht absehbares und nicht erklärbares Ereignis; Zufall 2) vorstellbares Ereignis; Möglichkeit 3) günstige Bedingung; Gelegenheit, Chance 4) riskante Maßnahme; Wagnis 5) Wahrscheinlichkeit eines Ereignisses; Aussicht Silbentrennung chance, Mehrzahl: chances Aussprache/Betonung IPA: [tʃɑːns] Begriffsursprung Da eine Chance unterstellt, dass sie von nicht weiter zu hinterfragenden Bedingungen abhängt, denen der Inhaber der Chance sich unterwirft, ergibt sich die Möglichkeit ideologischer Nutzung. Etymology of chance. : an opportunity to do something : an amount of time or a situation in which something can be done [count] I wanted to call you, but I never got/had the chance (to). Zusammenfassung. ABBREVIATIONS; ANAGRAMS; BIOGRAPHIES; (southern) inn, pub. chance verdict n. 1 of 3. have a good chance v expr. Wikipedia-Version. vom Nullgewinn, vom erwarteten Gewinn). (be likely to succeed) avoir de bonnes chances loc v. I have a good chance of winning the race. Die nega­tive Abweichung (Verlustgefahr) wird auch als Risiko i.e.S. chance of something We won't get another chance of a holiday this year. c. 1300, "something that takes place, what happens, an occurrence" (good or bad, but more often bad), especially one that is unexpected, unforeseen, or beyond human control, also "one's luck, lot, or fortune," good or bad; in a positive sense "opportunity, favorable contingency;" also "contingent or unexpected event, something that may or may not come about or be realized." 11 befall. Learn a new word every day. Finally, asking subjects to rank the outcomes before they acted would have chanced a contamination of their actual dilemma behaviour. Reding when presenting the Commission's strategy today at CeBIT, the world's largest annual IT fair in Hanover, Germany. It forms all or part of: accident; cadaver; cadence; caducous; cascade; case (n.1); casual; casualty; casuist; casus belli; chance; cheat; chute (n.1); coincide; decadence; decay; deciduous; escheat; incident; occasion; occident; recidivist. Aus mathematischer Sicht bezeichnet Chance ([.mw-parser-output .IPA a{text-decoration:none}ˈʃɑ̃ːŋs(ə)], auch [ˈʃaŋsə]) die Möglichkeit des Eintreffens eines günstigen Ereignisses mit einer mathematischen Wahrscheinlichkeit, die größer als Null, aber kleiner als Eins, ist. b : the assumed impersonal purposeless determiner of unaccountable happenings : luck an outcome decided by chance c : the fortuitous or incalculable element in existence : contingency Der Begriff wird auch mit einem weiter gefassten Inhalt verwendet: Chance als . Free: Learn English, French and other languages, Reverso Documents: translate your documents online, Learn English watching your favourite videos, All German definitions from our dictionary. Main chance "probability that offers greatest advantage," hence "thing of most importance" is from 1570s. Chance als günstige Aussicht, die im Gegensatz zu einer Gefahr steht. Increased migration over the last two decades, however, has reduced the chances that grandmothers will live in the same area as their grandchildren. What evidence can be brought to bear, and what are the chances, in retrospect? Nothing can take him back to 2006 and give him a second. , Harper, D. (n.d.). German Definition Dictionary K Dictionaries. Weitere Bedeutungen sind unter, Chance als mathematische (Gleich-)Verteilung, https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Chance&oldid=231498713, „Creative Commons Attribution/Share Alike“. Eine Chance ist bei einem Nullsummenspiel fair, wenn die Möglichkeit zu gewinnen wenigstens so groß ist wie zu verlieren. He hoped writing an opinion piece for the New York Times would be the springboard he needed to get into journalism. Chance bezieht sich hier auf ein Subjekt (Person oder Organisation). Eine zunehmende Zahl von Konkurrenten im Marktgeschehen führt nach Weber zu einem Wettbewerbum ö. durch Konventionen oder Interessenlage zugängliche Kundschaft, Eigentum oder Amtsstellungen. What does Wirtschaft der Welt mean? By chance definition: Something that happens by chance was not planned by anyone. Definition of Wirtschaft der Welt in the Definitions.net dictionary. noun us / tʃæns / uk / tʃɑːns / chance noun (OPPORTUNITY) B1 [ C ] an occasion that allows something to be done: I didn't get/have a chance to speak to her. When 'thingamajig' and 'thingamabob' just won't do, A simple way to keep them apart. There's no chance of us getting there by eight. There was really very little chance that Ben would ever have led a normal life. (B) (allgemeine Definition) ist die Abweichung der tatsächlichen Ausprägung einer vorhergesagten Grö­sse (z.B. The chances for impact seem ripe this year. An envelope. Diese werden mehrmals pro Jahr aktualisiert. Chance erscheint als positiv besetzter Begriff. chance - WordReference English dictionary, questions, discussion and forums. Retrieved $(datetime), from https://www.etymonline.com/word/chance. There's a distinct possibility I won't be able to make it to the pub tonight. ihren Handelspartnern durch die fortschreitende Liberalisierung des Welthandels und transparente und wirksame Regeln, die auch (auf internationaler und nationaler Ebene) eingehalten werden, weiter erleichtert werden kann. 1 a : something that happens unpredictably without discernible human intention or observable cause Which cards you are dealt is simply a matter of chance. [ + to infinitive ] If you give me a chance to speak, I'll explain. See antonyms for chance on Thesaurus.com QUIZ Gewinn) vom einem Referenzwert (z.B. 1. variable noun If there is a chance of something happening, it is possible that it will happen. a (=Volkswirtschaft) economy. She wanted to . Do you think they have a chance of beating Australia? In absoluter Häufigkeit ausgedrückt (siehe Odds) bedeutet dies eine Chance von 1:1 (oder 50:50; „fifty-fifty“), also den Gleichstand beider Möglichkeiten. In der Wirtschaftssoziologie: von M. Weber (1921) geprägter Ausdruck, der all jene Chancen, im Unterschied zu „Gütern“ und „Leistungen“, kennzeichnen soll, die „durch Sitte, Interessenlage oder garantierte Ordnung“ einem Marktteilnehmer „in Aussicht gestellt“ oder als garantierte „Verfügungsgewalten einer Wirtschaft über sachliche und persönliche Nutzleistungen dargeboten werden“. noun a measure of how likely it is that some event will occur; a number expressing the ratio of favorable cases to the whole number of cases possible synonyms: probability see more adjective occurring or appearing or singled out by chance "a chance occurrence" synonyms: casual unplanned without apparent forethought or prompting or planning verb [David Partlett, "A History of Card Games"] Es muss ein erfolgreicher Übergang zu einer wettbewerbsfähigen, innovationsbasierten Wirtschaft erreicht werden, die, It is important to achieve a successful transition to a competiti. Add your entry in the Collaborative Dictionary. Her big break came when she was offered a role in a Spielberg movie. Diese Seite wurde zuletzt am 5. chance of a lifetime, opportunity of a lifetime n. (rare opportunity) oportunidad única, oportunidad de una vez en la vida loc nom f. The job offer with the television station was the chance of a lifetime. Any similarity between the characters in this book and real people, living or dead, is purely coincidental. economic future in a knowledge-based society - will depend decisively on the degree to which key technologies' opportunities are used and transferred into commercial applications. The meaning "fortuity, absence of any cause why an event should happen or turn out as it does, variability viewed as a real agent" is from c. 1400. All rights reserved. Test your vocabulary with our 10-question quiz! Synonyms: probability, odds, possibility, prospect More Synonyms of chance 2. singular noun Die Volkswirtschaftslehre stellt einen Grossteil der Fachtermini vor, die Sie in diesem Lexikon finden werden. Reduce the chance of distraction by unnecessary items. noun Definition of chance 1 as in luck the uncertain course of events rather than leave everything to chance, let's plan how we're going to spend our time in New York City Synonyms & Similar Words Relevance luck circumstance accident hazard casualty fate hap risk uncertainty randomness fortune fluke fortuity danger destiny fortuitousness Proto-Indo-European root meaning "to fall.". Accessed 6 Jun. Any similarity between the characters in this book and real people, living or dead, is purely coincidental. Ein Spieler, der noch einen Jeton (Geldchip) besitzt, hat die Chance, durch Einsatz des Jetons seinen Besitz zu vermehren. chance for: The meetings are very short, so there is little chance for real discussion. Click on the arrows to change the translation direction. Login . "to happen, chance," 1520s, from be- + chance (v.). In der Statistik ist das Wort ein Synonym für die Wahrscheinlichkeit, mit der ein günstiges Ereignis eintritt. There is conflicting evidence about how age affects an organization's chances of survival. Die Nutzung der Chance setzt folglich eine zielgerichtete Aktion des die Chance erkennenden Subjekts voraus. He hoped writing an opinion piece for The Times would be the springboard he needed to get into journalism. Her cabinets were stuffed with a haphazard jumble of books, clothes, cans of soup, and papers. environmental technologies, is particularly well-placed in this regard. occasion [feminine], chance [feminine], possibilité [feminine]…, sjanse [masculine], mulighet [masculine], tilfeldighet [masculine]…, Test your vocabulary with our fun image quizzes, Clear explanations of natural written and spoken English. a region of northern Europe that includes Denmark, Norway, and Sweden, On its last legs (Describing the condition of objects, Part 1), © Cambridge University Press & Assessment 2023. Letztere sind typisch für wirtschaftliche Entscheidungssituationen. To take (one's) chances "accept what happens" (early 14c.) Als Chance wird eine günstige Gelegenheit oder ein Glücksfall bezeichnet, aber auch die Aussicht, bei jemandem durch Sympathie Erfolg zu haben. “Etymology of chance.” Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com/word/chance. Her big break came when she was offered a role in a Spielberg movie. My mother taught me that everybody needs a. Wirt•schaft f , -, -en. Add chance to one of your lists below, or create a new one. Harper, Douglas. freie Wirtschaft free market economy. OTHER WORDS FOR chance 2 accident, fortuity. The translation is wrong or of bad quality. Subscribe to America's largest dictionary and get thousands more definitions and advanced search—ad free! the chance to do something: Participants are given the chance to learn another language. Im Spiel ist die Chance bedingt durch Einsatzart und Einsatzhöhe. Add chance to one of your lists below, or create a new one. The word in the example sentence does not match the entry word. It should not be summed up with the orange entries. Wirtschaft. You can also find related words, phrases, and synonyms in the topics: These are words often used in combination with chance. V W X Y Z Chance, ökonomische In der Wirtschaftssoziologie: Hierzu gehören u.a. The absence of these risk factors is expected to lessen the chances of severe conflict. Most frequent English dictionary requests: Suggest as a translation of "Chancen für die Wirtschaft". The STANDS4 Network. Delivered to your inbox! To improve their chances of gaining the presidency they knew they would have to somehow appeal to a broader cross section of the population. Learn more. The word in the example sentence does not match the entry word. 1 countable usually singular an opportunity for you to do something, especially something that you want to do get/have a chance: We work together whenever we get a chance. Online Etymology Dictionary. Everyone will get the opportunity to comment. As indicated by the estimated hazard ratio, rivalries that do not experience change to democracy have greater chances of survival. Die naive Zustimmung zu einer Veranstaltung, in der Chancen gegeben werden, befördert daher vornehmlich den objektiven Nutzen solcher Interessengruppen/Personen, die die Bedingungen der Chancen hergestellt haben und kontrollieren (Spielbank, Politik, Wirtschaft, Bildung). im Einklang mit der Lissabon-Strategie bietet. März 2023 um 06:05 Uhr bearbeitet. Her cabinets were stuffed with a haphazard jumble of books, clothes, tins of soup, and papers. Seiri is sorting through all items in a location and removing all unnecessary items from the location. durch Konventionen oder Interessenlagezugängliche Kundschaft, Eigentumoder Amtsstellungen. Taken together, the electoral rules have significant consequences for the chances of obtaining political power. Nachhaltige Entwicklung beschreibt heute einen Weg, um die Welt im Gleichgewicht zu halten. die Sicherheit und potenzielle Umweltauswirkungen bei Unfällen. Many translated example sentences containing "Chancen für die Wirtschaft" - English-German dictionary and search engine for English translations. It is from Old French cheance "accident, chance, fortune, luck, situation, the falling of dice" (12c., Modern French chance), from Vulgar Latin *cadentia "that which falls out," a term used in dice, from neuter plural of Latin cadens, present participle of cadere "to fall" (from PIE root *kad- "to fall"). happening by chance with no cause or reason. | Meaning, pronunciation, translations and examples What are the odds that she takes him back? It seems like the decision to cancel such a successful TV programme was completely arbitrary. Accessed $(datetimeMla). Bleiben Sie auf dem Laufenden über Neuigkeiten und Aktualisierungen bei unserem Wirtschaftslexikon, indem Sie unseren monatlichen Newsletter empfangen. A chance meeting brought them back together. ©2023 Reverso-Softissimo. For longer texts, use the world's best online translator! happening by chance with no cause or reason. 2. “Etymology of chance.” Online Etymology Dictionary. Nutzen Sie die jeweilige Begriffserklärung bei Ihrer täglichen Arbeit. Die drei Dimensionen der Nachhaltigkeit Umwelt, Gesellschaft und Wirtschaft müssen in Balance gebracht werden. The chances of politicians withdrawing from finance are sadly low. Wikipedia Rate this definition: 0.0 / 0 votes Wirtschaft The economy of Germany is a highly developed social market economy. (=Handel, Geschäftsleben) industry and commerce. ( colloquial) mess synonyms . Chance und Gefahr bilden hier zusammen ein Risiko. 0 && stateHdr.searchDesk ? Click on a collocation to see more examples of it. Zu Beginn des „Ersten Teils", in den „Soziologischen Grundbegriffen", definiert Weber die Soziologie als eine Wissenschaft, die „soziales Handeln deutend verstehen und dadurch in seinem . chance of What are the team's chances of success? What are phrasal verbs and why are they important. On one side, queries need to reach the largest number of peers in order to increase the chances to locate the target file. It indicates the ability to send an email. Delivered to your inbox! [+] more examples — often followed by to + verb Here's your chance to try something new. chance meaning: 1. the possibility that something will happen: 2. the opportunity to do something: 3. the way…. Figure 1 is a visual representation of the marginal impact that recurring disputes have on the chances of war. a favorable combination of circumstances, time, and place, a measure of how often an event will occur instead of another, Palter, Dissemble, and Other Words for Lying, Skunk, Bayou, and Other Words with Native American Origins, Words For Things You Didn't Know Have Names, Vol.