It should not be summed up with the orange entries. Primer prevedenega stavka: Najlepša hvala. Sammle die Vokabeln, die du später lernen möchtest, während du im Wörterbuch nachschlägst. [najlepša] hvala! To view the purposes they believe they have legitimate interest for, or to object to this data processing use the vendor list link below. Please do leave them untouched. Solidarni moramo ostati tudi z Ukrajino - v političnem, gospodarskem, humanitarnem in with a Bachelor's degree focused in Psychology from Universitas Kristen Satya Wacana. much obliged! Cenim informacije in nasvete, ki ste jih v skupni rabi. ↔ Hvala vsemu osebju in hvala vsem tolmačem, ne glede na to, koliko ste stari. which means Thank you very much. Thank you! Avtorske pravice © 2001 - 2023 ima PONS Langenscheidt GmbH, Stuttgart. Puno hvala . najlepša hvala! Hurra! Pošiljanje podjetja hvala-pismo ni le strokovno; to je način za izgradnjo odnosov s svojimi strokovnimi poslovnih stikov. Več rezultatov, sinonimi in sopomenke na kontekst.io. Sie haben eine Trophäe freigeschaltet, {{app.userTrophy[app.userTrophyNo].hints}}. Tukaj je seznam stavkov, da se boste začeli. Najlepša hvala za srečanje z menoj včeraj o projektu delam naprej. our app’s interactive chatbot, Practice your skills with mini-games and track your progress with fun quizzes, Choose from over 60 languages, both big and small, and listen to audio from native speakers, Backed by linguistic research, our learning methods can help you achieve fluency in record time. Jaz sem hvaležen za vašo pomoč in se veselimo vašega nadaljnjega dela na naš račun. Would you like to add some words, phrases or translations? Bitte versuche es noch einmal. Danke für alles! Doppellizenz GNU-Lizenz für freie Dokumentation und Creative Commons CC-BY-SA 3.0 Unported. If you want to copy vocabulary items to the vocabulary trainer, click on "Import" in the vocabulary list. Alle Rechte vorbehalten. Der Artikel wurde bearbeitet und ergänzt. Užival sem govoril z vami o priložnosti za delo v vašem podjetju. Zobacz komputerowo wygenerowane tłumaczenia. Experienced Recruiter with a demonstrated history of working in the media production industry. Wir haben also Aussprachen wie khem(an) gekommen, khua Kuh, khochn kochen und so weiter. Iskreno užival srečanja z vami, da bi razpravljali o [naziv delovnega mesta] odprtino. Wort des Tages - jeden Tag in Ihrem Posteingang, © 2023 HowToPronounce. Če ga ne omogočite, ne boste mogli uvažati v LexiTrainer, niti upravljati drugih PONS-ovih funkcij. Jako dawna działaczka na rzecz praw człowieka szczególnie, Kot nedanja aktivistka na področju človekovih pravic se gospodu Laxu za to določbo še posebej, Parlament Europejski zdecydowanie sprzeciwia się takiemu przeglądowi i, Evropski parlament odločno nasprotuje takšnim spremembam in se. Suppose you are interested in learning Slovene. Collect the vocabulary that you want to remember while using the dictionary. Uwaga: słówka z tej listy słówek są dostępne jedynie w tej przeglądarce. Bitte beachte, dass die Vokabeln in der Vokabelliste nur in diesem Browser zur Verfügung stehen. hvala lepa ili hvala lepo Piše se i jedno i drugo. To je vedno dobra ideja, da se zahvalim vsem, ki so pomagali pri iskanju zaposlitve in vašo kariero, ali pod pogojem drugi strokovni nasvet ali pomoč. Der Artikel steht unter der Doppellizenz GNU-Lizenz für freie Dokumentation und Creative Commons CC-BY-SA 3.0 Unported. Lepa hvala . Przykładowe przetłumaczone zdanie: Bracie, bardzo ci dziękuję za tak wspaniałą... siostrę ↔ Brat, neskončno hvala ti, ker si mi dal takšno lepo sestro, zwrot grzecznościowy wyrażający wdzięczność, Bracie, bardzo ci dziękuję za tak wspaniałą... siostrę, Brat, neskončno hvala ti, ker si mi dal takšno lepo sestro. much obliged! Naslednji mesec ponovimo :D Copyright © 2001 - 2023 by PONS Langenscheidt GmbH, Stuttgart. Če je kdo ti je pomagal pri delu na projektu, ali pa s problemom, da jim vedeti, da cenim pomoč. Die ursprüngliche Aussprache lautet, also mit langem a (sprich: Braakwede). Res cenim trud, ki ste jih prispevali k projektu svojega moštva. Aussprache/Betonung IPA: Beispielsätze 1) Kako gre? If you liked this blog post, then you should also check out Slovenian numbers and Slovenian Names And Nicknames. Collect the vocabulary that you want to remember while using the dictionary. OpenSubtitles2018.v3. točno. If you would like to change your settings or withdraw consent at any time, the link to do so is in our privacy policy accessible from our home page.. Prevod "najlepša hvala" v hrvaščina . An example of data being processed may be a unique identifier stored in a cookie. Es ist ein Fehler aufgetreten. Hvala za vašo pozornost in pozornost na tem področju. Ko pošiljate osebno zahvalno pismo ali sporočilo, preprosto navaja svoje zahvalo in spoštovanje, je pogosto vse, kar morate storiti. Proszę spróbować ponownie. Therefore, you must be aware of some of the most common ways of showing gratitude and phrases to say thank you in Slovenian. We are sorry for the inconvenience. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. Hvala za Zagotavljanje Reference ali napotitev. How can I copy translations to the vocabulary trainer? Jeśli chcesz przenieść słówka do Trenera słownictwa, kliknij na "Import" na liście słówek. In deinem Browser ist Javascript deaktiviert. siostrę ↔ Brat, neskončno hvala ti, ker si mi dal takšno lepo sestro. Običajno bo anketar razloži naslednje korake v procesu in kdaj lahko pričakujem, da slišim nazaj iz družbe. Abonnieren Sie, um jeden Tag ein neues Wort zu lernen und auszusprechen! Please do leave them untouched. Cenim, ko in [ime podjetja] ekipa porabljen me razgovor. Najlepša hvala, Charles. So wird bei der Aussprache zwischen dem alveolaren und dem interdentalen stimmlosen Frikativ nicht unterschieden und stattdessen alles in [s] realisiert. Kaj je najboljši način, da pokažejo svoje spoštovanje? Hvala, ugotavlja lahko strdi vtis ste zapustili z anketarjem in da izstopajo od konkurence. We are sorry for the inconvenience. Najlepša hvala ! Sprawdź tutaj tłumaczenei niemiecki-polski słowa Aussprache w słowniku online PONS! thanks a lot! „hvala“ beim Online-Wörterbuch Wortbedeutung.info (6.6.2023) URL: https://www.wortbedeutung.info/hvala/, hvalur‎ (Färöisch) with a Bachelor’s degree focused in Psychology from Universitas Kristen Satya Wacana. S tem v Hvala, note lahko izrazijo svojo hvaležnost in pokazati svojo neomajno zanimanje za položaj hkrati prijavi na procesu. Last Update: 2012-02-28 Usage Frequency: 2 Quality: Slovenian. Ti splošni hvala-ti stavki, ki jih lahko uporabimo za vse osebne in profesionalne komunikacije. podpredsednik Komisije. Vaša podpora in prijaznost sta zelo cenjeni, Your support and kindness is much appreciated. Seznam besed in fraz, podobnih 'najlepsa hvala': najlepša hvala, hvala, tnx, thnx, thanx. Več rezultatov, sinonimi in sopomenke na kontekst.io. Zavezali smo se ponovni združitvi vaše države po načrtu OZN. Zelo cenim, ko boste preživel razpravo o poklicnih možnosti z mano. Our free PONS Online Dictionary is also available for iOS and Android! Der ursprünglich vorgeschlagene Name war zwar Drachenrücken, aufgrund der holprigen Aussprache wurde daraus dann aber Drachenschwanz. Najlepša hvala za zapis in predvsem pripravo posnetka Tina Thegreenwitch. Najlepša hvala za pomoč. English. 1) Hvala za vse! Referenčna pisanje lahko delovno intenzivna, in lahko traja tudi čas, da se obrne nekoga za delo. Zahvaljujemo se vam za prilagodljivost in pripravljenost za pomoč. najlepša hvala! Kako Omemba napotitev v vašem spremno pismo, Splošno Thank You Letter Vzorci in pisanje Nasveti. Human translations with examples: MyMemory, World's Largest Translation Memory. Start learning a few words, and you will start learning countless words in no time. Zu den Referenzen und Quellen zählen: PONS Deutsche Rechtschreibung, The Free Dictionary, Wikipedia und weitere. You should use this when someone older than you (both in status or age) does something you should thank them for. Slovenian is a South Slavic language, and like other Slavic languages, the word used to express gratitude is hvala. thank you very much, and thank you to your team. Najlepša hvala . oder post als Gast. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. V brskalniku je onemogočen JavaScript. Tu lahko pustite obvestila o napakah v tem geslu ali predlogih za izboljave: We are using the following form field to detect spammers. bilo koji. thank you [ very much ]! Bei Wiktionary ist eine Liste der Autoren verfügbar. You can say this when someone has not done an exceptionally huge favor but a small act of kindness that matters. Najlepša hvala, da si me dajanje v stiku z [posamezno ime] v [ime podjetja]. English. Ljudje, kot da je zahvalil in se spomnijo tistih, ki so vzeli čas, da pošljete sporočilo ali e-pošto. Dobro jutro, dober . Po przeniesieniu ich do Trenera słownictwa będą dostępne wszędzie. Hvala, ker ste se sklicuje [posamezno ime] mi je za [storitve]. Danes je praznik vseh nas, moji prijatelji hvala vsem, ki ste verjeli vame. thanks a lot! Darmowy Słownik internetowy PONS dostępny jest również na iOS oraz Androida! Ling App makes it easy to understand any problem. Rad bi vas in vaše osebje zahvalil za priložnost za srečanje z vami. Hvala, ker ste se sklicuje [posamezno ime] mi je za [storitve]. Njegova politika glavnega ministra, ki je zaslužen za spodbujanje gospodarske rasti, je bila deležna hvale. All rights reserved. Kako boste na koncu svoje sporočilo ali opozorilo je pomembno, preveč. Kontekst .io Besede bontona so: prosim, hvala, oprostite, izvolite in podobno. Please note that the vocabulary items in this list are only available in this browser. Nehmen Sie die Aussprache auf und hören Sie sie an, Fügen Sie phonetische Rechtschreibung hinzu, Beispiele für najlepša hvala in einem Satz. Seznam besed in fraz, podobnih 'hvala': najlepša hvala, tnx, najlepsa hvala, iskrena hvala, zahvaljujem. Vielen Dank! Die einzelnen Mundarten unterscheiden sich vor allem in der Aussprache sowie im Wortschatz. Hvala, ker ste si vzeli čas za pogovor z mano. - Gut, danke. Copyright PONS Langenscheidt GmbH, Stuttgart, © 2001 - 2023. Prosim, pustite me, če bom lahko vrnil uslugo. Reactivation will enable you to use the vocabulary trainer and any other programs. Hvala za dokazovanje, kaj pomeni biti del ekipe. Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment. What would you say in a situation in which you have been bestowed with a huge favor? Glückwunsch! Javascript has been deactivated in your browser. Poveži riječi. Please do leave them untouched. Thank you so much for the opportunity and experience, head down graft on [.] You can learn about the right sentence structure and use of words from these statements to make sentences of your own. The formal way of saying thank you in Slovenian is Hvala Vam. Moje iskreno zahvalo / hvaležnost / hvala. Zavedajte se, da je spisek besedišča shranjen le v tem brskalniku. Pošiljanje podjetja hvala-pismo ni le strokovno; to je način za izgradnjo odnosov s svojimi strokovnimi poslovnih stikov. I cenijo priložnost govoriti z vami danes o [naziv delovnega mesta] v [ime podjetja]. Wir beantworten die Frage: Was bedeutet hvala? Du hast bekommen {{app.voicePoint}} points. Res cenim sklicevanje vam dal [ime podjetja] v mojem imenu. thank you very much For instance, if someone lets you go first because they see you in a hurry, you could say hvala. PONS Dictionary Slovenian » English N naj najlepša Translations for „ najlepša " in the English » Slovenian Dictionary (Go to Slovenian » English ) See text translation thanks very much [ indeed ]! Najlepša hvala za klic. thank you for giving us that help. Learning Slovenian is easier on Ling App by Simya Solutions. Zbrano besedišče bo pokazano pod 'Zbirka besedišča'. Najlepša hvala za pomoč, ki jo zagotavlja svoj posel. Log-in oder Für seinen Namen wurde auch die Schreibweise mit den Kanji benutzt, bei gleicher Aussprache. 1) Najlepša vam hvala. dziękuję interjection. You can suggest improvements to this PONS entry here: We are using the following form field to detect spammers. Registrieren Dr. Tina Mele - izobraževanje & svetovanje o zdravilni moči rastlin November 28, 2020 Ma nemoj, da si tudi ti želiš biti zdrav/a? wiceprzewodniczący Komisji. Vielen Dank Ihnen! Experienced Recruiter with a demonstrated history of working in the media production industry. We are sorry for the inconvenience. English (lt) many thanks, commissioner, for your detailed and persuasive answer. Vseeno hvala . Once you have copied them to the vocabulary trainer, they are available from everywhere. hvala, hvála to najczęstsze tłumaczenia "dziękuję" na słoweński. We and our partners use cookies to Store and/or access information on a device. [1] Najlepša vam hvala. la. The translation is wrong or of bad quality. Sie können diese Audio-Aussprache von najlepša hvala to HowToPronounce dictionary beitragen. Wortbedeutung.Info ist ein freies Wörterbuch und beruht auf Wiktionary der Wikimedia Foundation. Sie haben die Aussprache von najlepša hvala richtig. It is essential to know how to respond when someone is being kind to you. Pozdravljam tudi novega predsednika Republike Ciper Nikosa Hristodulidesa, ki se nam je pridružil prvič. How can I copy translations to the vocabulary trainer? Please note that the vocabulary items in this list are only available in this browser. - (IT) Panie przewodniczący, panie i panowie! Beispiele: [1] Kako gre? Thanks for the opportunity to participate in this event! Hvala za vljudnostni jo podaljša do mene v času mojega intervjuja. Übersetzung Slowenisch – Deutsch. Strokovno zapiranje  kot “Lep pozdrav, ‘” Lep pozdrav, “ali” z zadovoljstvom “bodo dodali lepo piko na vašo komunikacijo. Hvala, ker ste govoril z menoj o [naziv delovnega mesta] položaj na [ime podjetja]. Diese Wechselwirkung bereichert einerseits den Wortschatz, andererseits wirkt sie in die Stellung der Wörter im Satz ein und hinterlässt Spuren in der Aussprache. Zahvaljujemo se vam za zaupanje in podporo. Tu możesz pozostawić uwagę o błędzie w haśle lub zaproponować poprawkę: We are using the following form field to detect spammers. Use DeepL Translator to instantly translate texts and documents. Your message has now been forwarded to the PONS editorial department. Otherwise your message will be regarded as spam. hvala, hvála are the top translations of "thank you" into Slovenian. Cenim vašo pozornost, in veselim se zaslišanje od vas.