Jh. In der Praxis unterscheidet man zwischen zwei Schutztypen: einerseits dem Schutz von Sachen, Ausrüstungen und. der Umstrukturierungsarbeiten schrittweise reduziert werden kann, insbesondere mit Wiedereröffnung des vergrößerten Flugsteigs A ab Mitte 1998, die sich auch positiv auf das Platzangebot und den Verkehrsfluß auf dem Flughafen auswirken wird. Constanze came from the lively, cosmopolitan Vienna with its countless cafés and opera-theatres where she had met the greatest singers, conductors and composers of the time - and herself been married to the greatest of them - to a devastated hole of a town called Copenhagen where rats were running from gutter to gutter, torture was an everyday occurrence, the poverty was indescribable, and the stench originating, from the Copenhageners' digestive system coupled with, In diesem Zusammenhang gab die UFU ausführliche, Informationen über die Schweinepreisentwicklung in. Most frequent English dictionary requests: Suggest as a translation of "Brand- und Sicherungsposten". Natürlich gilt diese Verantwortung auch für unsere Mitarbeiter. Wir bilden alle Mitarbeiter gemäß unserer. 307 44K views 4 years ago Bei Dräger tragen wir Verantwortung für das Leben unserer Kunden. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. welding or working at dangerous heights, for example during the shutdown of the OMV refinery in Burghausen. Translate text from any application or website in just one click. New: Translate text with ChatDico – 172 languages. 12.2. (Dienstleistungszentralen) sowie die Durchführung von Kassen-, Ordnungs- und Aufsichts-diensten für Ausstellungen. und einseitige Risiken bei einem Sicherungsgeschäft. Brandschutzorganisation an der Arbeitsstelle. all diese Faktoren. It remains unclear whether the attacker was a soldier or posing as a serviceman. B. durch die Aufstellung von, If the platform ladder is set up by or on a, roadway, the siting must be made aware of it by, for example, setting up road, An diesem Behälter, welcher mit einem Wasser - Lauge - Gemisch teilweise gefüllt war, wurden "Heißarbeiten" durchgeführt, wobei. Das Dräger Shutdown & Rental Management vereinigt in einer weltweit einzigartigen Dienstleistung die Bereitstellung von Sicherheitspersonal und -material. die sich der Kontrolle von Smit entziehen. Fehlende Übersetzung melden . The translation is wrong or of bad quality. Produkte, Produktweiterentwicklungen und verschiedene neue Zulassungen weiter ausgebaut. Sicherungsposten Unsere Sicherungsposten sind Allrounder, auf die Sie sich verlassen können. Thank you for supporting LEO by making a donation. better protection against hazards that can arise along railroad tracks. (or are passionate about them). Sollte nicht mit orangener Vokabel zusammengefasst werden. Thanks for everybody's answers and peer grading. You can request verification for native languages by completing a simple application that takes only a couple of minutes. Bauzaun, Sicherungsposten,.) Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry. Exact: 1. Quereinsteiger sind gefragt: Aktuell bieten sich bei unserem Kunden Dräger Safety gute Einstiegsmöglichkeiten mit langfristiger Perspektive. Most frequent English dictionary requests: Suggest as a translation of "Sicherungsposten". zu treffen. All rights reserved. Results: 44. It should not be summed up with the orange entries. Your contribution supports us in maintaining and developing our services. an der Nordgrenze des Königsbodens errichtet, fungierte die Burg von Stolzenburg dank ihrer strategischen Lage als, Slimnic/ Stolzenburg Erected in the 14th century on the northern borderline of the Royal land, the castle was, due to its strategic position, an. posten, Zugschlussmeldeposten oder Schaltantragsteller für die höchstmögliche Sicherheit. of new products, product improvements and several new licenses. Please confirm you are human by ticking the checkbox.*. 20:40 Jan 18, 2005. those persons required to work on electrical installations and equipment in zones where there is a risk of explosion must be specially trained and authorised for this type of equipment. Click here to see the total pay, recent salaries shared and more! You can complete the translation of sicherungsposten given by the German-English Collins dictionary with other dictionaries: Wikipedia, Lexilogos, Langenscheidt, Duden, Wissen, Oxford, Collins dictionaries... German-English dictionary : translate German words into English with online dictionaries. Translations in context of "sicherungsposten" in German-English from Reverso Context: Ein Sicherungsposten steht auf einem Wachturm. Abschluss - Zertifikat „Brand- und Sicherungsposten gemäß DGUV R 113-004" vom Sicherheitsingenieur.NRW Kontakt Telefon: 0800 0001838 Mail: info@sicherheitsingenieur.nrw Contextual translation of "sicherungsposten" into English. desertification, others are living in fear of floods. arabdict Arabic-English translation for Sicherungsposten , our online dictionary provides translation, synonyms, Example and pronunciation, ask questions, get answers from experts, and share your experience.. werden von der Werkfeuerwehr ebenso durchgeführt wie Schu-lungen und Unterweisungen für Betriebsmitarbeiter. Gefahren durch Brände sowie das Verhalten im Brandfall. und einseitige Risiken bei einem Sicherungsgeschäft. Contextul : Der Fahrbereich muss durch Sicherungsposten gesichert sein. With noun/verb tables for the different cases and tenses links to audio pronunciation and relevant forum discussions free vocabulary trainer than 6,000 pieces of equipment at the ready, such as. an der Nordgrenze des Königsbodens errichtet, fungierte die Burg von Stolzenburg dank ihrer strategischen Lage als, Slimnic/ Stolzenburg Erected in the 14th century on the northern borderline of the Royal land, the castle was, due to its strategic position, an, Nachdem der Bahnübergang am südlichen Ortsrand von Fischach über keine technische Sicherung, aber über ein beträchtliches (Straßen-) Verkehrsaufkommen verfügt, muss die Straße bei Durchfahrt eines Zuges jeweils durch einen, The Trains-and-other-Things-Page - As the railway-crossing at the southern end of Fischach has no lights or barriers, but sees a lot of road traffic, a human guard has to close the road. two hedge accounting issues: The Inflation in a financial hedged item and, Bahnübergangs- posten, Zugschlussmeldeposten. Please note: Contributions to LEO GmbH are not tax deductible. Die Sicherung von Beschäftigten im Gefahrenbereich am Gleis durch Sicherungsposten und Sicherungsaufsichten. Cheers - daraus mach ich abgekürzt folgendes? For longer texts, use the world's best online translator! Unser Team umfasst Sicherheitsspezialisten, Our team comprises: safety specialists, safety, Im 14. Constanze kam aus dem lebhaften, kosmopolitischen Wien mit seinen unzähligen Cafés und Operntheatern, wo sie die größten Sänger, Dirigenten und Komponisten der Zeit kennen gelernt hatte und selbst mit einem der größten unter ihnen verheiratet gewesen war, und landete in Kopenhagen, einem gottverlassenen Nest von einer Stadt, wo die Ratten durch die Rinnsteine flitzten, Folter zur Tagesordnung gehörte, eine unbeschreibliche, Armut herrschte und der Gestank der guten Verdauung der. The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. B. durch die Aufstellung von, If the platform ladder is set up by or on a, roadway, the siting must be made aware of it by, for example, setting up road. Ihre Motivation und Engagement sind uns wichtiger als Ihr Lebenslauf: Ob Sie bislang als Produktionsmitarbeiter, im Lager o. Für die 160 km Strecke benötigt man außerdem unglaublich viele, In addition, for the 160 km route you need an incredible number of, Der Compact Alpin ist die richtige Wahl für, The Compact Alpin is also the first choice for. and emergency call centres (service centres) and the performance of cash desk, marshalling and surveillance services for exhibitions, trade fairs, events and other services. Copyright © 1999-2023 ProZ.com - All rights reserved. auf die Gewinn- und Verlustrechnung übertragen werden. Use DeepL Translator to instantly translate texts and documents, rund um die Uhr mehr als 6.000 Ausrüstungsgegenstände. sicherungsposten translation in German - English Reverso dictionary, see also 'Sicherung',sichern',sicher',Sicherstellung', examples, definition, conjugation With Reverso you can find the German translation, definition or synonym for sicherungsposten and thousands of other words. Forderungen oder Verbindlichkeiten, werden die kumulierten Gewinne oder Verluste auf das Sicherungsinstrument vom Eigenkapital im Jahresabschluss in derselben Periode, in welcher der Sicherungsposten den Gewinn oder Verlust beeinflusst (z.B. Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200. hazards that can arise along railroad tracks. Exact: 11. Finden Sie verlässliche Übersetzungen von Wörter und Phrasen in unseren umfassenden Wörterbüchern und durchsuchen Sie Milliarden von Online-Übersetzungen. selbst einen abgehärteten Renaissancemenschen umgehauen hätten. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. From: Machine Translation Es ist aber auch möglich, dass es eine Funktion "Sicherheitsaufsicht" gibt, die im übrigen keine Leitungsbefugnisse voraussetzt. Learn the translation for 'Sicherungsposten' in LEO's ­English ⇔ German­ dictionary. Unser Team umfasst Sicherheitsspezialisten, Our team comprises: safety specialists, safety, Im 14. MyMemory is the world's largest Translation Memory. Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange. Was müssen Sie mitbringen? will ever again see a stone or cinder of them. Do you like the Langenscheidt online dictionary? Inhalte u. a.: Verfahren zu Erlaubnisscheinen, und Prüfröhrchen, Einsatz von Sicherungsgeschirren, Brandklassen/Feuerlöschmittel/Feuerlöscher, Verhalten bei Brand und Unfall, praktische Löschübung. Other than a few strategically placed tanks here and there, everything is back to normal. Translations in context of "vom Sicherungsposten" in German-English from Reverso Context: Egal wie oft der Kollege vom Bau mit seiner befüllten Schubkarre vorbeikommt, man verbeugt sich und er wird vom Sicherungsposten mit größter Umsicht zur Abladestelle geleitet. DE > EN ("sicherungsposten" ist Deutsch, Englisch fehlt) Correcteur d'orthographe pour le français. Sicherung - making sure that the workers are safe. What if security posts were necessary for work in the field? Usage Frequency: 1 Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. breathing protection articles, chemical protection overalls and other personal protective clothing, gas alarm devices, fire extinguishers, welding mats, ramps and much more for all concerned employees of the customer and associate companies. Bei einem Sicherungsgeschäft für einen Cashflow werden die Änderungen des Zeitwertes der Sicherungsinstrumente solange im Eigenkapital erfasst, bis der entsprechend abgesicherte Vermögensposten das Ergebnis beeinflusst, With a cash flow hedge which meets the requirements for hedge accounting, changes in the fair, value of the hedge instrument are recognised. asked if I was all right, then airport security. Sicherungsposten - English translation in English - Langenscheidt dictionary German-English Translation for 'Sicherungsposten' using the free German-English dictionary by LANGENSCHEIDT -- with examples, synonyms and pronunciation. This is not a good example for the translation above. Sicherungsposten : German - English translations and synonyms (BEOLINGUS Online dictionary, TU Chemnitz) Sicherungsposten : Deutsch - Englisch Übersetzungen und Synonyme (BEOLINGUS Online-Dictionary, TU Chemnitz) wenn das erwartete Geschäft stattfindet oder wenn die variable Zinsaufwendung verbucht wird) neu . wie Atemschutzartikel, Chemikalienschutzanzüge und andere persönliche Schutzkleidung, Gaswarngeräte, Feuerlöscher, Schweißerdecken, Überfahrbrücken und vieles mehr für alle beteiligten Mitarbeiter des Kunden und Partnerfirmen zur Verfügung. than 6,000 pieces of equipment at the ready, such as. breathing protection articles, chemical protection overalls and other personal protective clothing, gas alarm devices, fire extinguishers, welding mats, ramps and much more for all concerned employees of the customer and associate companies. Sicherung, sichern, sicher, Sicherstellung. Last Update: 2018-02-13 Bei typischen Revisions- und Wartungsmaßnahmen überwachen Sicherungsposten von Dräger kritische Arbeiten wie Flexen, Schweißen oder Arbeiten in gefährlichen Höhen, zum Beispiel während des Stillstands der Raffinerie OMV in Burghausen. Messen, Veranstaltungen und andere Dienste. better protection against hazards that can arise along railroad tracks. This site uses cookies. Ganz gleich, ob Sie sich auf die Dienstleistungen unserer Techniker oder der. Die Sicherungsaufsicht ermittelt die Annäherungsstrecke, um die Anzahl der Sicherungsposten und den Sicherheitszuschlag festzulegen. 2 KudoZ points were awarded for this answer, For another site operated by ProZ.com for finding translators and getting found, go to, General / Conversation / Greetings / Letters. Force majeure, as referred to above, shall be taken to mean all involuntary disturbances or impediments, due to which the implementation of the agreement becomes more expensive or more difficult, such as storm damage and other natural disasters, impediments by third parties, all-out or partial strikes, lock-outs, civil disturbance in the Netherlands, in the country where the agreement is being executed or in the country of origin of the. Quereinsteiger aufgepasst! Top queries German :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k. Whether you rely on our Project Coordinators, Safety Technicians or Safety Attendants (holewatch/firewatch/bottlewatch), you can trust that our high standards increase safety and efficiency and reduce your costs. brennen will, so dass kein Mann jemals wieder einen Stein oder eine Schlacke von ihnen sehen wird. Ge. It should not be summed up with the orange entries. With a cash flow hedge which meets the requirements for hedge accounting, changes in the fair, value of the hedge instrument are recognised in equity until such time as, erläutert zwei Themen der Sicherungsbilanzierung: Inflation in einem Sicherungsgeschäft. wie Atemschutzartikel, Chemikalienschutzanzüge und andere persönliche Schutzkleidung, Gaswarngeräte, Feuerlöscher, Schweißerdecken, Überfahrbrücken und vieles mehr für alle beteiligten Mitarbeiter des Kunden und Partnerfirmen zur Verfügung. herunterzuklappen, wie es in den Beförderungsbedingungen ("Tarif Voyageurs") vorgeschrieben ist, befreit den Beförderer, der ein Subunternehmen für den, The fact that a passenger does not lower or fold down the aerial on his vehicle handed over for carriage on the "car train" service, as prescribed in the conditions of transport ("passenger tariff"), does not relieve the carrier, which has entrusted the, die mitarbeiter, die bei Installationen und elektrischen betriebsmitteln in explosionsgefährdeten Zonen eingesetzt werden, müssen für diese art von betriebsmitteln speziell geschult und befähigt sein. and emergency call centres (service centres) and the performance of cash desk, marshalling and surveillance services for exhibitions, trade fairs, events and other services. Sehr gute Verdienstmöglichkeiten - bis zu 2.000 € netto monatlich möglich! than 6,000 pieces of equipment at the ready, such as. wie Atemschutzartikel, Chemikalienschutzanzüge und andere persönliche Schutzkleidung, Gaswarngeräte, Feuerlöscher, Schweißerdecken, Überfahrbrücken und vieles mehr für alle beteiligten Mitarbeiter des Kunden und Partnerfirmen zur Verfügung. Schweißen, Trennen, Dachdeckerarbeiten, Löten, Auftauen. Abgeschlossene Berufsausbildung oder eine gleichwertige Ausbildung. pandemie-vogelgrippe.de. Die Funktionalität wird von Ihrem Browser leider nicht unterstützt. With its exposed position the Falkenstein was particularly suitable as an observation and safeguard post of the old trade routes in the Middle Ages. These examples may contain rude words based on your search. Flaute des Schweinesektors zurückzuführen sind. The term comes up in reference letter from an employer in the area of railway services: "Sein Hauptaufgabengebiet bestand darin . c) the special services include the following: identity checks, bodyguard services, transport of cash and other valuables, security officers for dg ag, operation of alarm and emergency call centres (service centres) and the performance of cash desk, marshalling and surveillance services for exhibitions, trade fairs, events and other services. TrackoPedia ist die größte Online-Enzyklopädie für Schienen-Infrastruktur und Fahrwegtechnologie. and emergency call centres (service centres) and the performance of cash desk, marshalling and surveillance services for exhibitions, trade fairs, events and other services. sowie die Durchführung von Kassen-, Ordnungs- und Aufsichtsdiensten für Ausstellungen, Messen, Veranstaltungen und andere Dienste. Als Sicherungsposten sind Sie verantwortlich für die Kontrolle und Überwachung von Sicherheitsvorschriften und Me. Please report examples to be edited or not to be displayed. Top queries English :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод, Caption: "This 200-pound fiber glass lifesaving dummy, Study of guidance techniques for aerial application of agricultural compounds, Portable wireless traffic light system (pwtls). Correcteur d'orthographe pour le français. Copyright © 2023 PONS Langenscheidt GmbH, all rights reserved. Unser Team umfasst Sicherheitsspezialisten, Our team comprises: safety specialists, safety, Für die 160 km Strecke benötigt man außerdem unglaublich viele, In addition, for the 160 km route you need an incredible number of, Der Compact Alpin ist die richtige Wahl für, The Compact Alpin is also the first choice for, Im 14. Many translation examples sorted by field of work of "sicherungsposten" - German-English dictionary and smart translation assistant. Force and Security Services for exhibitions, fairs, events and other services are part of the special services. these elements. Ein Läufer ruft, dass ich falsch bin, der. What salary does a Sicherungsposten earn in your area? The manufacturer also has to maintain at least one service facility. Verwenden Sie den DeepL Übersetzer, um Texte und Dokumente sofort zu übersetzen, rund um die Uhr mehr als 6.000 Ausrüstungsgegenstände. These examples may contain rude words based on your search. We use cookies to enhance your experience. This is not a good example for the translation above. Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200. as the reconstruction work progresses, especially with the re-opening of the enlarged Pier A from mid-1998 and its positive implications for the airport in terms of space and traffic-flow. Aber als der texanische Industriedienstleister Tepsco L.P. zum Verkauf stand, erkannten die Manager in München schnell, dass die Firma "sehr gut zu uns und unserer wachstumsorientierten Strategie passen würde", so Töpfer: 1.100 Mitarbeiter, eine jährliche Leistung von rund 270 Millionen Dollar; langjährige Kunden in der Erdölwirtschaft und.