Elapsed time: 324 ms. Vieleicht kann mich jemand auklären. : Ru…, Bitte drücken Sie die Raute-Taste auf ih…, rue - die Weinraute, auch: Wein-Raute, P…. 11, and a black capital A (for Ace) at 12 o'clock. http://www.microsoft.com/typography/unicode/1... http://www.sigtel.com/tel_tech_octothorpe.html. Natürlich auch als App. Viele übersetzte Beispielsätze mit "Kreuz Pik Herz Karo" - Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. Kevin. Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten. [.] Setzt man beim Schreiben vor ein Wort das Raute-Zeichen, entsteht durch das Symbol "#" und das Wort ein Hashtag. Deutsch Englisch; die Raute [der Raute; die Raute] ˈʀaʊ̯tə: rhombus . Nutzen Sie die weltweit besten KI-basierten Übersetzer für Ihre Texte, entwickelt von den Machern von Linguee. Tippen Sie Pinyin-Silben ein, um die chinesischen Kurz-Zeichen vorgeschlagen zu bekommen. Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite. HTML-eigene Zeichen. wenig Variation bieten, sehe ich davon ab, diese im Detail abzubilden. Michaelissche Raute {f} [alt] dimples {pl} of Venus [Fossae lumbales laterales]anat. Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch). Bei der Taste mit dem Doppelkreuz handelt es sich um eine Raute, die es schon lange vor Twitter gab. die Raute wählen [ugs.] AGB: Danke, werde mich bei Gelegenheit beschweren. the aces and the pips have little variation; Die Bildkarten waren den gegen Napoleon erfolgreichen Staaten, The court cards were dedicated to the states successful against, Der Spieler, der gerade am Zug ist, kann eine seiner Karten auf den Ablagestapel legen, wenn sie entweder die gleiche Farbe, The player, whose turn it is, can only lay one if his/her cards on the discard pile if it matches either the, Seinen Namen hat das Spiel von den Abbildungen auf den Assen, die allerdings gar nicht alle, The pack has it's name from the illustrations on the Aces, although most of, Er entschied sich eine Maschine mit drei Spulen zu. Eine Überschrift erzeugen Sie, wenn Sie eine Zeile mit einem. raute bedeutet Englisch » DictZone Deutsch-Englisch Wörterbuch. The translation is wrong or of bad quality. Bearbeitungszeit: 60 ms. © 2013-2022 Reverso Technologies Inc. Alle Rechte vorbehalten. LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für ­Englisch-Deutsch­ Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. rauen (Verb) Werbung Aus dem Umfeld der Suche Befehlsstab, Werkzeichen, Zeichengabe, Sinnbild, Wahrzeichen, Markierung, Anzeichen, Kennzeichen, Symbol, Merkzeichen, Anzeige, Hinweis, Indiz, Merkmal, Meldung, Signal Grammatik Vorbemerkungen VorbemerkungenZeichensetzungVorbemerkungenDie Satzzeichen sind Grenz- und Gliederungszeichen. Beispiele werden nur verwendet, um Ihnen bei der Übersetzung des gesuchten Wortes oder der Redewendung in verschiedenen Kontexten zu helfen. Neben "hash" und auch "pound" habe ich auf Anrufbeantwortern auch so etwas wie "paren-sign" gehört. Hash (englisch für ‚zerhacken'), gem. Die Englische-Tastatur hat 1 Taste mehr als die US-Tastatur Die Alt-Taste rechts neben der Leertaste wird durch eine AltGr-Taste ersetzt . Die Raute, ein Viereck mit gleich langen Kanten, im Allgemeinen eine spitzwinkelige Raute (Rhombus), ist ein relativ häufiges Symbol, Zeichen oder Emblem. LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für ­Englisch-Deutsch­ Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. ), and the people who introduced it onto telephones in the first place invented the nicely unambiguous name 'octothorpe' for it, but most people will not know this word. In der ersten Spalte wird das Zeichen dargestellt. Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden. Was ist der Unterschied zwischen einer deutschen und einer amerikanischen Tastatur? rhomb . Außerdem benutzt man das Doppelkreuz in der Mathematik zur Kennzeichnung der Mächtigkeit einer Menge oder als . Nur weil das Ding wie ein Gartenzaun aussieht, wird es noch lange nicht in allen Sprachen als solcher bezeichnet. und Kaiser Ferdinand als Pik-. Steht z.B. Winterfeldt auf Halle, so darf kein Gegner sich neben Halle postieren (da er ja dann angreifen müßte); steht Winterfeldt neben Halle, so darf kein Gegner auf Halle (weil er gleichfalls angreifen müßte). Ich weiß natürlich nicht, wie das geschrieben wird. [CDU wählen] [to vote for the German party CDU]pol. for instance, when you access your mailbox or when entering special telephone numbers. Wenn du sowohl von Briten als auch von Nordamerikanern verstanden werden willst, dann programmier am besten dein Telefon um und sag ihnen dass sie auf irgendeine Zahlentaste drücken sollen. Das Doppelkreuz (#), auch Rautezeichen oder kurz Raute bzw. Teile dieser Seite funktionieren nur mit aktiviertem JavaScript. Doppelkreuz. Die Raute-Taste # , auch Doppelkreuz genannt, befindet sich links von der Enter-Taste. of calling a company using electronic reception, it will ask you to hit the pound key at some point and expect you to hit #. mit den Wähltasten auch Text, Interpunktions- und Sonderzeichen eingeben. If you ever have the good fortune(?!) » Fehlende Übersetzung melden: Teilweise Übereinstimmung: art math. fringed rue - Gefranste Raute, wiss. Home . Das #-Zeichen steht im Englischen für "Nummer" (Nr.). Als Kommentar auf das von Roland, so weit ich weiss wird "Number" in diesem Zusammenhang nicht verwendet, obwohl es sehr gerne in AE als "Nr" verwendet wird. sturmovizer.de. These examples may contain colloquial words based on your search. lozenge: Raute {f} rhomb: Raute {f} math. All rights reserved. Ich habe aber, The stamp was on the One of Coins for Latin-suited cards, and on the Ace of Hearts for French-suited cards, but I have seen packs, with early stamps where the tax stamp was on. sign character mark symbol Innerhalb der Info-Zeilen ist das 'Raute'-Zeichen (' ') nicht erlaubt Within these fields of information the hash symbol (' ') is not allowed Suggest an example Advertising More features with our free app Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games (And in other Englishes too?) Many translated example sentences containing "Raute" - English-German dictionary and search engine for English translations. - which initially became the name of the machine. Ich suche aber eine Übersetzung, die für einer Nachricht auf einem Anrufbeantwörter verwendet wird. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. Raute : Deutsch - Englisch Übersetzungen und Synonyme (BEOLINGUS Online-Wörterbuch, TU Chemnitz) Ein Service der TU Chemnitz unterstützt von IBS und MIOTU/Mio2 . Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange. Tippen Sie Pinyin-Silben ein, um die chinesischen Kurz-Zeichen vorgeschlagen zu bekommen. Verwenden Sie den DeepL Übersetzer, um Texte und Dokumente sofort zu übersetzen, Es können nur Karten des gleichen Werts oder, You can only form a roof with two cards of the same value, or two cards, Erraten Sie die Farbe der Karte: Rot oder Schwarz und verdoppeln Sie, or Black and double your gamble amount or, In einem Showdown zwischen Spielern, die dasselbe Top-Paar halten, gewinnt, In a showdown among players holding the same top pair, the, Bei jeder Bewertung ist die Reihenfolge der Blätter die gleiche wie bei, Falls zwei Spieler die niedrigste Karte haben, so wird die, If two players have the same value as the lowest, Wenn zwei oder mehr Spieler aufgedeckte Karten, desselben Werts halten, wird anhand der Kartenfarbe festgelegt, wer, If two or more players have the same rank, of upcard, who must make the bring-in is determined by suit, in, Ihre Aufgabe ist, so viele Karten wie möglich, Your task is to sort as many cards as possible, Dieses poque Kartenspiel war vielleicht das erste, in, Um den ersten Geber in einem Flop-Turnier zu wählen, erhält jeder Spieler eine einzelne Karte und derjenige, To decide the first dealer in the flop tournaments each user is dealt a single card and the player with the, Bei einem Flush ist nicht nur der Punktwert sondern. Thanks also to the others for your input. Those whacky Americans, hey? in Linguee nachschlagen . Das Doppelkreuz ( #) 1 bzw. © 2013-2022 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. Most frequent English dictionary requests: Suggest as a translation of "Rautenzeichen". Ihrer Mailbox oder bei speziellen Rufnummerneingaben. 0 bis 9, dem Raute-und dem Asterisk-Zeichen [.] Thanks Sue! Gemeint ist aber mit Sicherheit das Raute-Zeichen der Telefontastatur. Let's say Winterfeldt is on Halle, then no enemy is allowed to move next to him (since he would have to attack then); if Winterfeldt is on a city next to Halle, then no enemy may enter Halle (since he would have to attack Winterfeldt then)). There is unfortunately a fairly large literature about what to call this thing in English. Der Befehl axis stellt verschiedene Optionen für das Festlegen der Skalierung, Orientierung und des Seitenverhältnisses von Diagrammen zur Verfügung.. Automatische Achsengrenzwerte und Teilstriche. Many translated example sentences containing "Rautenzeichen" - English-German dictionary and search engine for English translations. With noun/verb tables for the different cases and tenses links to audio pronunciation and relevant forum discussions free vocabulary trainer lifesize.com. Der Stempel war bei Karten mit italienisch/spanischen Farben auf der Münzen-Eins und bei Karten mit französischen Farben auf Herz-As. Zeichen lang sein und aus einer beliebigen Kombination der Zahlen 0-9 und den Symbolen * [.] Erscheint in einer Zeile ein Rauten-Symbol (. Ich würde "hash" verwenden, eine amerikanische Kollegin dagegen "pound", was mir sehr komisch vorkommt. Das gelingt nur, wenn der Browser HTML 4.0 interpretieren kann, und er kann nur solche Zeichen darstellen, welche in der Schriftart vorkommen. als Übersetzung von "Kreuz Pik Herz Karo" vorschlagen. Viele übersetzte Beispielsätze mit "Raute" - Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. dict.cc | Übersetzungen für 'Raute-zeichen' im Englisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen, . It should not be summed up with the orange entries. Welche ist Raute Taste? Look up in Linguee; Suggest as a translation of "Raute" . Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200. With noun/verb tables for the different cases and tenses links to audio pronunciation and relevant forum discussions free vocabulary trainer I know the "#" sign as a hash sign. Shift +3 erzeugt in den USA ein Rautezeichen (#) beim englischen Layout dagegen ein Pfund (£). Zeichen yo Beschreibung . : As well as on Twitter, hashtags on Instagram are words, letters or numbers placed with a hashtag Looks like they are both well-used but mutually exclusive. In UK befinde ich mich leider öfters in irgendwelchen Telefonwarteschleifen...und die netten Damen bitten mich öfters "hash" zu drücken. In a Flush not only the number of the cards are important, (Haben zwei oder mehr Spieler dieselbe niedrigste Karte, wird das Bring-In durch die, (If two or more players have the same lowest card, the bring-in is, Außerdem kann eine Karte oder Sequenz nur dann verschoben werden, wenn, Furthermore, a single card or sequence can only be moved onto another card if the destination card has a value 1 higher, Gleiches gilt für alle ähnlichen Formulierungen. Raute in anderen Sprachen: Deutsch - Albanisch Deutsch - Bulgarisch Deutsch - Englisch Deutsch - Esperanto Deutsch - Finnisch Deutsch - Französisch Deutsch - Griechisch Deutsch - Isländisch Deutsch - Italienisch Deutsch - Kroatisch Deutsch - Niederländisch Deutsch - Norwegisch Deutsch - Polnisch Deutsch - Portugiesisch Deutsch - Rumänisch Time for some moral support! . Use DeepL Translator to instantly translate texts and documents. Raute ◊ ◊ . They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. rhombus: Raute {f} diamond [rhombus] Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. Übersetzung im Kontext von „Raute-Zeichen" in Deutsch-Englisch von Reverso Context: So lassen sich beispielsweise in allen zur Bearbeitung hinzugefügten Textdateien Zeilen entfernen, die mit einem Raute-Zeichen oder einem Schrägstrich beginnen. Die Raute-Taste # , auch Doppelkreuz genannt, befindet sich links von der Enter-Taste. Ergebnisse: 18. It is also used as a symbol for number. Mir war das lange ehrlich gesagt egal. Correcteur d'orthographe pour le français. Wie schreibt man einen Hashtag auf der Tastatur? Ich weiß natürlich nicht, wie das geschrieben wird. Standardmäßig findet MATLAB die Maximal- und Minimalwerte der Daten und wählt die Achsengrenzwerte für diesen Bereich aus. Ansonsten ist es entweder "hash" oder "pound", je nach Herkunft, und die eine Seite versteht die andere in diesem Aspekt ganz und gar nicht. Raute {f} der Macht Triangle of Power Duftende Raute {f} [Wein-Raute] common rue [Ruta graveolens]bot.T Gefranste Raute {f} fringed rue [Ruta chalepensis]bot.T Egyptian rue . mit den Wähltasten auch Text, Interpunktions- und Sonderzeichen eingeben Falsche Übersetzung oder schlechte Qualität der Übersetzung. riechenden Blätter der Weinraute waren ein Charaktergewürz der antiken griechischen und römischen Küche. (I've never heard hash sympbol...). 0 bis 9, dem Raute-und dem Asterisk-Zeichen [.] Please report examples to be edited or not to be displayed. ... wörtlich „kleinerer rautenförmiger Muskel“) ist ein Skelettmuskel und gehört zur Rückenmuskulatur. Ich bin aber nicht sicher, ob das ein englischer Begriff ist oder eine denglische Neuschöpfung deutscher Informatik-Professoren. Vielen Dank, dass Sie unser Angebot durch eine Spende unterstützen wollen! : Genauso wie bei Twitter sind Hashtags bei Instagram Wörter, Buchstaben oder Zahlen mit einem vorangestellten Raute-Zeichen ( ). selbst und eventueller Leerzeichen vor der Raute. Taktlose oder umgangssprachliche Übersetzungen sind generell in Rot oder Orange markiert. Learn the translation for 'Raute' in LEO's ­English ⇔ German­ dictionary. Meintest Du Rautezeichen? Benötigen Sie die Bezeichnung für die Satzzeichen und Sonderzeichen Ihrer Tastatur? Das Amerikaner "#" als "pound" bezeichnen, ist mir auch schon häufig untergekommen - wahrscheinlich, weil sie "£" selten sehen und nur wissen, dass "pound" irgendein ungewöhnliches Symbol war. Der beste Volltext-Übersetzer der Welt – jetzt ausprobieren! Finden Sie verlässliche Übersetzungen von Wörter und Phrasen in unseren umfassenden Wörterbüchern und durchsuchen Sie Milliarden von Online-Übersetzungen. Es wird in vielen Bereichen und entsprechend mit unterschiedlichen Bedeutungen verwendet. des menschlichen Antlitzes als Druckform. Essentially, in AE it's the pound symbol, but that won't be understood outside of North America, in BE it's definitely a hash. . '. mit Ihrer Spende leisten Sie einen Beitrag zum Erhalt und zur Weiterentwicklung unseres Angebotes, das wir mit viel Enthusiasmus und Hingabe pflegen. Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten. Weiß da jemand etwas Genaueres? Wahrscheinlich volketymologisch leitet sich der Trivialname Eberraute wie bei der Eberesche vom altdeutschen „Aber“ ab, im Sinne von „falscher, Das Wappen zeigt in Silber eine von Rot und Gold zu 16 Plätzen gerautete Wecke (, Es wird durch eine Fensterraute gebildet, auf der ein Pfahl aufliegt, über den ein Balken so gelegt wird, dass beide Balkenenden unter der, Seinen Namen erhielt der Diamantrahmen nach seiner Form als, Das Wappenbild Spindel ist in der Heraldik ein Heroldsbild, das sich aus der, Nach dem Walken, noch bevor die Stoffe getrocknet waren, ", Aufgrund der großen Ähnlichkeit in Schreibweise und Klang kann es auch zu Namensverwechslungen zwischen den völlig verschiedenen Pflanzen Rauke und, Diese beinhaltet ein weißes Trikot mit einem roten, rautenförmig angeordneten Streifen, wobei der Begriff „Diamond“ im Englischen sowohl „Diamant“ als auch „, Daneben wird der Edelstein auch als Facettenraute oder geschliffene. Translate text from any application or website in just one click. Fragen und Antworten Zur mobilen Version wechseln. the well-known ones in both color and form. Hier finden Sie alle Zeichen mit der Deutschen und Englischen Bezeichnung. K.S. British Telecom used to call it the 'square' key, possibly according to some international standard followed by almost nobody else(? mit den beiden Sechsen bis zur River-Karte vorne lag. Wo finde ich die Raute auf der Tastatur? Results: 1. I always get amazed at the arrogance of some folks here: Sollte es sich um den gleichen weirdo handeln, der sich immer noch bei LEO rumtreibt, kann ich dich trösten: er hält nicht alle für blöd, sondern ist ein ganz umgänglicher Mensch. das Rautezeichen [des Rautezeichens; die Rautezeichen] (#) (Verwandte Form . Ich kenne das #-Zeichen zumindest im Computerbereich als "garden hedge". ©2023 Reverso-Softissimo. These examples may contain rude words based on your search. lozenge . I have never heard it referred to as a pound sign, but have come across Americans and Canadians using it as an abbreviation for number. Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: Raute zeichen: Übersetzung 1 - 50 von 514 >> Englisch: Deutsch: Keine komplette Übereinstimmung gefunden. Viele übersetzte Beispielsätze mit "Raute Symbol" - Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. Hashtags sind Wörter, Buchstaben oder Zahlen mit einem vorangestellten, Hashtags are words, letters or numbers preceded by a, So lassen sich beispielsweise in allen zur Bearbeitung hinzugefügten Textdateien Zeilen entfernen, die mit einem, For example, you can remove all lines that begin with a, Genauso wie bei Twitter sind Hashtags bei Instagram Wörter, Buchstaben oder Zahlen mit einem vorangestellten, As well as on Twitter, hashtags on Instagram are words, letters or numbers placed with a, Wenn ich zu einer anderen Zeile gehen möchte, muss ich dort ein anderes, So if I want to go to another line I have put another, So werden WWF Bär und Recycling Zeichen zu einem Dach montiert und das Piece-Zeichen, der Nike-Swoosh, das, The WWF-bear, the recycling sign are mounted to form the roof, the piece-sign, the Nike-swoosh, and the, Numerierte und unnumerierte Listen sind einfach zu erstellen: Du verwendest einfach das Stern-Zeichen oder das, To create nested lists, simply add an extra asterisk or, ACHTUNG: Nur für T-Online-Benutzer: Der T-Online-Benutzername enthält ein, ATTENTION: Only for T-Online users: Your user name contains a, Listen Bearbeiten Numerierte und unnumerierte Listen sind einfach zu erstellen: Du verwendest einfach das Stern-Zeichen oder das, Both unordered and numbered lists are simple to create as well: simply use the asterisk or, Anmerkung: Dieser Fehler taucht auf, wenn Sie ein, Note: this error will be raised, if you use a, Listen Listen werden erzeugt indem man den jeweiligen Listenpunkten Asterisk-Zeichen ( ) für einfache, unsortierte Aufzählungslisten oder, Lists Lists are made by preceding list items by asterisk signs ( ) for bulleted lists or, deluser(8) and delgroup(8) also read/etc/adduser.conf, see adduser.conf(5); settings in. I would also call it a hash, and have never heard 'pound' for the # symbol. Das matte Anthrazit-Zifferblatt untermalt ein dunkelgraues, zentriertes Pik-Ass sowie schwarze, The sunbrushed anthracite dial features a dark grey Ace of Spades in the centre, with printed. Der Name stammt aus dem Englischen. Genau: 18. Ist schon blöd, wenn man sowas als vermeindlichen Fachbegriff lernt und dann anderswo nicht verstanden wird... Wer in USA schon mal telefoniert hat und irgendwo eine PIN eingeben mußte weiß, dass # dort nur pound heißt. Hinweis: Spenden an die LEO GmbH sind leider nicht steuerlich abzugsfähig.