Please do leave them untouched. Add your entry in the Collaborative Dictionary. Da wird doch der Hund in der Pfanne verrückt! Verb (transitiv) ausführlich darlegen und diskutieren, (Frage, Problem) German Definition Dictionary K Dictionaries Add your entry in the Collaborative Dictionary. Aufbauend auf den Diskussionen sowohl auf dem informellen Treffen in Dresden als auch der letzten Ratssitzung im Februar erörterten die Minister und Vizepräsident Frattini heute erneut mögliche Schritte einer verstärkten Zusammenarbeit mit Drittstaaten zur Bekämpfung illegaler Migration. Ergänzend zu dem starken politischen Fokus auf der Reise gab es auch ein Treffen mit Opower – um die innovativen Ansätze des Unternehmens zur Reduzierung des Energieverbrauchs in den USA zu diskutieren - und mit Julio Friedman, Chefingenieur für Energietechnik des Lawrence Livermore National Laboratory, um etwas über Innovationen und neue Energietechnik zu erfahren. Neueste Forschungsergebnisse werden aus Sicht der Praxis der internationalen Zusammenarbeit ( IZ ) erörtert. Nach unserer Auffassung sollte das vom Rat und von der Kommission gemeinsam erörtert werden. Ich denke, diese Angelegenheit sollten Sie in ihrem Ausschuß erörtern. The course examines the main problems that arise at each level, theories to comprehend the problems as well as current solutions to these problems and their potential benefits. Once a month, the new series of events ‘ Research meets practice : international cooperation for sustainable development ’ at GIZ ’ s premises on Godesberger Allee in Bonn address a wide range of topics such as the environment, health, education, agriculture, peace and security, transport and energy. . Synonyms for erörtern verdeutlichen erläutern bereden verhandeln beraten Show more Synonyms Add synonyms Learn more about the word "erörtern" , its origin, alternative forms, and usage from Wiktionary. Our free PONS Online Dictionary is also available for iOS and Android! The management team and I have to keep up with the latest developments, discuss and interpret them, and then initiate, moderate and implement the changes. Please note: Contributions to LEO GmbH are not tax deductible. Disable your ad blocker for LEO or make a donation. Esperanto: diskuti → eo, pridiskuti → eo . It decides on urgent humanitarian aid to be granted to Kurdish and other refugees. Die Vorbereitungsgremien des Rates werden die Vorschläge zum Finanzrahmen weiter erörtern und feststellen, welche Fragen noch zu klären sind. Get help from other users in our forums. Einklappen ≡. In need of language advice? Copyright © 2001 - 2023 by PONS Langenscheidt GmbH, Stuttgart. . A number of other important questions related to the economic policy coordination of the euro area need to be examined further. We are sorry for the inconvenience. Verwenden Sie folgende URL, um diesen Artikel zu zitieren. tern* [ɛɐ̯ˈœrtɐn] VB trans View verb table etw erörtern to discuss sth [ in detail] etw erörtern to examine sth 20 examples from the Internet Examples from the PONS Dictionary (editorially verified) ©2023 Reverso-Softissimo. The latest research results are examined from the point of view of international development practice. The Council's preparatory bodies will continue examining the MFF proposals and will identify outstanding issues. Copyright © 2023 PONS Langenscheidt GmbH, all rights reserved. Wir wollen mit euch diskutieren, aktuelle Probleme wälzen, Ideen erörtern, Gedanken und Erfahrungen austauschen und natürlich auch feiern und den Sommer genießen. Melden Sie sich an, um dieses Wort auf Ihre Merkliste zu setzen. That has to be discussed in depth and I will come back with a proposal. Click on the arrows to change the translation direction. Wirtschaftspolitische Fragen, mit denen sich der Europäische Rat bis Juni 2013 befassen wird. Over 100,000 English translations of German words and phrases. In dialogue forums on various issues touching on labour migration – e.g., macroeconomic and financial aspects, vocational training, and legal regulations – participants meet to discuss their various problems. Wie kann ich bei erörtern einen Vorschlag ändern? Dezember zur nächsten Chicago East Party ihren Geburtstag feiern würde und dass ich gefälligst zu kommen hätte … sonst würde sie mir lebenslanges Hausverbot im Kinzo erteilen, Now they discussed me, that on 8. The conference is organised by the German Federal Ministry of Education and Research (BMBF) and the German Commission for UNESCO. Das Seminar erörtert, wie derartige anthropogene Ereignisse durch das Prisma des Anthropozäns gefiltert werden – in selektiven Vorgängen, die von der Politik des Wissens und gesellschaftlichen Rahmenbedingungen geprägt sind. Hintergrund ist die wachsende Bedeutung von Wissenschaft und Forschung für nachhaltige Entwicklung in Entwicklungs- und Schwellenländern. Einleitung In Umsetzung der Schlussfolgerungen des Europäischen Rates vom Dezember 2006 standen dabei insbesondere mögliche Partnerschaften mit Drittstaaten sowie Maßnahmen zur Förderung zirkulärer Migration im Mittelpunkt. Dieses Wort gehört zum Wortschatz des Goethe-Zertifikats B1. English Translation of "erörtern" | The official Collins German-English Dictionary online. Your contribution supports us in maintaining and developing our services. "erörtern." We have certainly pursued the importance of ratification with the United States. Die Funktionalität wird von Ihrem Browser leider nicht unterstützt. Supplementing the policy-heavy focus of the tour were meetings with Opower – to discuss the company ’ s innovating approach for reducing energy usage in the US – and with Julio Friedman, Chief Energy Technologist of the Lawrence Livermore National Laboratory, to explore innovation and emerging energy technologies. Im Zusammenhang mit der wirtschaftspolitischen Koordinierung im Euro-Währungsgebiet müssen einige andere wichtige Fragen noch weiter erörtert werden. https://www.synonyms.com/gsynonym/er%C3%B6rtern. I think that is a matter for you to discuss in your committee. Type Chinese Pinyin syllables to get a list of corresponding Chinese characters. Da wird doch der Hund in der Pfanne verrückt! Seit 1987 organisieren jährlich 35 Studenten ein eintägiges Wirtschaftsforum im stilvollen Ambiente des Münsteraner Schlosses. All rights reserved. Once you have copied them to the vocabulary trainer, they are available from everywhere. Please fill out the feedback form. Every year since 2005 activists, party members, and members of social movements from all over Europe and beyond meet for four days to jointly develop ideas for an alternative Europe. Synonyms: diskutieren, debattieren, besprechen. The Council also discussed other possible EU actions in support of Mali, such as financial and logistical assistance for the deployment of the African-led International Support Mission to Mali (AFISMA), and other direct support to the Malian government to help it cope with the current situation. Ich möchte dieses Problem erörtern. All rights reserved. In a joint effort with representatives of the state, industry and civil society in Uzbekistan, GIZ is coming to grips with the difficulties migration has brought to the country. Entry saved in Trainer. Gibt es i…, Es besteht Gelegenheit xxx zu erörtern und zu erproben Can anybody think of something lovel…, We will discuss this at the the price negotiation oder We will discuss this in the the, President Vladimir V. Putin of Russia reached out to President Obama on Friday to discuss id…, ...finden Meetings statt, um Themen der Bereiche A B und C zu erörtern. to canvass sth. Public service reform in the areas of remuneration, human resource management and human resource development aims to achieve greater performance orientation and to improve services. Synonyme zu erörtern ⓘ abhandeln, behandeln, beleuchten, bereden → Zur Übersicht der Synonyme zu er­ör­tern Herkunft ⓘ Lehnübertragung von lateinisch determinare ( determinieren ), zu: Örter, Plural von Ort Grammatik ⓘ schwaches Verb; Perfektbildung mit „hat" Anzeige Werbefreiheit aktivieren We believe this is something for the Council and the Commission to consider together. erörtern ( weak, third-person singular present erörtert, past tense erörterte, past participle erörtert, auxiliary haben ) to discuss (to converse or debate concerning a particular topic) synonyms . Aber heute ist nicht der Tag, unsere unterschiedlichen Meinungen zu den Gründen dafür zu erörtern. These modules are designed to examine current policy issues in international economics and to foster the ability of students to apply models of international trade and finance to problems of emerging economies and developing countries. tern. Wir werden das bei der Preisverhandlung erörtern. Für den AFISMA- Einsatz werden 50 Millionen EUR bereitgestellt. Gemeinsam mit Vertretern des Staates, der Wirtschaft und der Zivilgesellschaft in Usbekistan rückt die GIZ den aus der Migration resultierenden Schwierigkeiten des Landes zu Leibe. Katastrophen und extreme Klimaphänomene lassen sich hinsichtlich ihrer Wechselwirkungen mit sozialen Verhältnissen und biophysischen Landschaften besser verstehen. eprorët translation in German - English Reverso dictionary, see also 'erörtern, Erotiker, erhören, erkoren', examples, definition, conjugation Following up on discussions at their informal meeting in Dresden and the previous Council meeting in February, the ministers and vice-president Frattini again examined possible measures to improve cooperation with third countries with a view to fighting illegal migration. It looks like you’re using an ad blocker. The trip concluded with a visit to San Mateo to discuss what the county leadership and partners are doing to encourage sustainable urban development and renewable energy use in San Mateo County just south of San Francisco. erörtern (also: darlegen, argumentieren, bestreiten, bereden, räsonieren, vorbringen, behaupten, streiten, Einwendungen machen) volume_up. to agitate a subject. A workshop run by GIZ and Engagement Global will take a closer look at the experience gathered in using international networks in the field of education for sustainable development. Europe this time together with DIE LINKE invite to the summer university 2014. In Ecuador wurden in drei Landesteilen „ Runde Tische “ eingerichtet, um örtlich relevante Aspekte einer genderspezifischen Beschäftigungspolitik zu erörtern – eine Vorgehensweise, die mittlerweile auch von der Internationalen Arbeitsorganisation ( International Labour Organization, ILO ) übernommen wurde. Together with you we want to debate, ponder current problems, discuss ideas, exchange thoughts and experiences, and of course celebrate and enjoy the summer. synonym-finder is an educational project, for searching synonyms from https://duden.de for German words. Synonyme für das Wort er­ör­tern Finden Sie beim Duden andere Wörter für er­ör­tern Kopieren Sie das gewünschte Synonym mit einem Klick Englisch: debate → en, discuss → en, dispute → en, argue → en. Duden-Mentor-Textprüfung . ©2023 Reverso-Softissimo. With Reverso you can find the German translation, definition or synonym for erörtern and thousands of other words. The ‘ Reform Corner ’ also improves the exchange of knowledge between the administrative reform teams of various ministries. Anthropogenic Landscapes Präsentiert von Elena Bougleux (Research Center on Anthropology and Epistemology of Complexity, Universität Bergamo), Arno Brandlhuber (Akademie der Bildenden Künste Nürnberg/Architekt, Berlin) und Erle Ellis (Department of Geography and Environmental Systems, University of Maryland, Baltimore). Wörterbuch der deutschen Sprache. Their work has already produced concrete results in the form of employment programmes and upgrading measures in cooperation with the private sector. This will provide a foundation for considering potential ways forward after 2015. Definition, Rechtschreibung, Synonyme und Grammatik von 'diskutieren' auf Duden online nachschlagen. Also available as App! Check how it's spelled in the Duden. etw. Die neue Veranstaltungsreihe „ Forschung trifft Praxis : nachhaltige Entwicklung in der internationalen Zusammenarbeit “ am Standort Godesberger Allee der Deutschen Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit ( GIZ ) GmbH in Bonn bringt im monatlichen Rhythmus ein breites Spektrum von Themen zur Sprache wie Umwelt, Gesundheit, Bildung, Agrarwirtschaft, Frieden und Sicherheit, Transport und Energie. to ventilate a topic. ein Thema, ein Problem diskutieren . Please confirm you are human by ticking the checkbox.*. referieren: ein Referat, einen Vortrag halten, etwas (knapp) wiedergeben. Nachdem ...dargestellt wurde, soll nun erörtert werden, was sich hinter XY verbirgt. Thank you! Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Otherwise your message will be regarded as spam. 0 && stateHdr.searchDesk ? German Definition Dictionary K Dictionaries. erörtern translate: to discuss, to debate. The series was prompted by the growing importance of science and research for sustainable development in developing and more advanced countries. Europe laden zusammen mit DIE LINKE zur Sommeruniversität 2014 ein. Synonyms for DUDE: beau, gallant, jay, buck, fop, macaroni, Beau Brummell, pretty boy; Antonyms of DUDE: slob, sloven in einem Gespräch, einer Diskussion Ansichten, Meinungen austauschen, reden, verhandeln, um zu einer Einigung, Übereinstimmung in einer bestimmten Sache zu kommen, Bitte schalten Sie Ihren Adblocker aus, um weiterhin, Nutzen Sie Duden online ohne Werbung und Tracking auf allen Endgeräten für nur. 'pa pdd chac-sb tc-bd bw hbr-20 hbss lpt-25' : 'hdn'">, Test your vocabulary with our fun image quizzes, Clear explanations of natural written and spoken English. Chinesisch: 探讨 (tàntǎo) → zh, 讨论 (tǎolùn) → zh, 商议 (shāngyì) → zh, 研究 (yánjiū) → zh. It will examine the advantages and disadvantages as well as the added value for implementation in Germany. [ 1 ] transitiv: ausführlich und detailliert über einen bestimmten Sachverhalt sprechen. Das ist eine wichtige neue Entwicklung, an der wir beteiligt sind und die wir erörtern. In Dialogforen zu den Themen volks- und finanzwirtschaftliche Aspekte der Arbeitsmigration, Berufsbildung und Arbeitsmigration sowie rechtliche Regelung der Arbeitsmigration erörtern die Teilnehmer die anstehenden Probleme. to debate on a question. SUCHWORT - Translation in LEO’s ­English ⇔ German Dictionary. Translation German - English Collins Dictionary, 'erörtern' found in translations in English-German dictionary. December to the next Chicago East Party would celebrate her birthday and that I would have to come kindly … otherwise they would give me lifelong ban in Kinzo. All rights reserved. ausdiskutieren ; beschließen ; auseinandersetzen ; You want to reject this entry: please give us your comments (bad translation/definition, duplicate entries...), Free: Learn English, French and other languages, Reverso Documents: translate your documents online, Learn English watching your favourite videos, All German-English translations from our dictionary, Eine Ausnahme davon werden wir später in diesem Abschnitt, Tuvok bittet daraufhin um eine Unterbrechung, um ihre Antwort zu, Tuvok requests a recess so he and Quinn can, Das ist der Zweck des Berichtes, den wir heute. The mission will not be involved in combat operations. Prominent speakers from the German and international business communities, academia, and politics come together in small groups to discuss current economic challenges with more than 500 student participants. Wörterbuch Ⓜ︎ Textprüfung Service . Prominente Referenten aus Wirtschaft, Wissenschaft und Politik aus dem In- und Ausland erörtern an diesem Tag in kleinen Diskussionsforen aktuelle ökonomische Problemstellungen mit den über 500 meist studentischen Gästen. Free: Learn English, French and other languages, Reverso Documents: translate your documents online, Learn English watching your favourite videos, All German definitions from our dictionary. Synonyme für das Wort er­läu­tern Finden Sie beim Duden andere Wörter für er­läu­tern Kopieren Sie das gewünschte Synonym mit einem Klick noun [ masculine ] / ˈduːdən/ genitive , singular Dudens | nominative , plural Duden trademark Add to word list (auch generisch verwendeter) Markenname eines Wörterbuches über die deutsche Rechtschreibung Duden (German spelling dictionary) Schau doch mal im Duden nach, wie man das schreibt. Nutzen Sie Duden online ohne Werbung und Tracking auf allen Endgeräten für nur 1,99 €/Monat. The Duden is updated regularly with new editions appearing every four or five years. This is a big issue which we have discussed in many contexts. Nun sie erörterte mir, dass sie am 8. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry. Auf Nichtraucher, die Zugang zu medizinischem Cannabis erhalten, kann die Beigabe von Tabak abschreckend wirken. Darauf aufbauend sollen auch Perspektiven für die Zeit ab 2015 entwickelt werden. Synonyme für das Wort er­wei­tern Finden Sie beim Duden andere Wörter für er­wei­tern Kopieren Sie das gewünschte Synonym mit einem Klick As of December 2020, it is in its 28th edition. to ventilate a question. President Van Rompuy, in close cooperation with the President of the Commission, will present to the June 2013 European Council a roadmap on the following issues: Wichtige Themen der Ratssitzung der Innenminister am heutigen Nachmittag waren ebenfalls die Zusammenarbeit mit Drittstaaten in Migrationsfragen und der angestrebte europäische Rahmenbeschluss zum Datenschutz. Melden Sie sich an, um dieses Wort auf Ihre Merkliste zu setzen. Präsident Van Rompuy wird in enger Zusammenarbeit mit dem Präsidenten der Kommission für die Tagung des Europäischen Rates im Juni 2013 einen Fahrplan zu folgenden Punkten ausarbeiten: Economic policy issues to be considered by the June 2013 European Council. erzählen: schriftlich oder mündlich ein Erlebnis oder Vorkommnis anschaulich zur Darstellung bringen. In turn, students discover connections between the management of knowledge at the personal level, team level, and throughout organisations as a whole. Web. President Vladimir V. Putin of Russia reached out to President Obama on Friday to discuss id…. Sie vertiefen die Fähigkeiten der Studierenden, Modelle des internationalen Handels und der internationalen Finanzbeziehungen auf die Probleme von Schwellen- und Entwicklungsländern anzuwenden. Do you like the Langenscheidt online dictionary? erörtern [ɛɐˈ|œrtɐn] Word forms: past participle erörtert Full verb table transitive verb to discuss (in detail) Verb conjugations for erörtern Using cannabis in combination with tobacco can constitute a psychological barrier for non-smokers who are being given access to medicinal cannabis. DANKE.…, Die Frage der Vaterschaft wird vor Gericht erörtert Ich denke, dass hier discussed nicht p…, In unserem Workshop können Sie diese Themen ausführlich diskutieren und erörtern. Suggest or Ask for translation/definition Dieser Artikel erörtert die Alternativen. How can I copy translations to the vocabulary trainer? eine Frage erörtern. Der Kurs erörtert die wichtigsten Probleme, die sich auf jede Ebene stellen, Theorien zur Erfassung der Probleme sowie heutige Lösungen für diese Probleme und deren mögliche Vorteile. The other section, translated also into English and Arabic, analyzes the trends and characteristics of the feminist NGO field in Israel, thus contributing substantially to what has been until now insufficient documentation of feminist activism – one of Israel ’ s leading social change forces. Synonym(s):referieren, beschreiben, wiedergeben, darstellen, ausführen, schildern, umschreiben, darlegen, erklären, erzählen, beleuchten, elaborieren, ausrollen, erläutern, ausmalen, offenlegen, resümieren, verlauten lassen erörtern Find all the synonyms and alternative words for erörtern at Synonyms.com, the largest free online thesaurus, antonyms, definitions and translations resource on the web. Wenn Sie diesen Punkt also weiter erörtern möchten, steht dem nichts im Wege. You can complete the translation of erörtern given by the German-English Collins dictionary with other dictionaries: Wikipedia, Lexilogos, Langenscheidt, Duden, Wissen, Oxford, Collins dictionaries. argue [ argued|argued] {vb} more_vert. You can complete the translation of erörtern given by the German-English Collins dictionary with other dictionaries: Wikipedia, Lexilogos, Langenscheidt, Duden, Wissen, Oxford, Collins dictionaries... German-English dictionary : translate German words into English with online dictionaries. Theoretical and practical aspects of selected issues are discussed regularly at formal meetings. Add erörtern to one of your lists below, or create a new one. Build your vocabulary with our free vocab trainer. (Translation of erörtern from the GLOBAL German–English Dictionary © 2018 K Dictionaries Ltd), On its last legs (Describing the condition of objects, Part 1), © Cambridge University Press & Assessment 2023.
Apfelsorte Mit 6 Buchstaben, Russisches Erdgas Zusammensetzung, Oppositionelles Verhalten Wie Reagieren, Hintere Schulter Kabelzug, Articles E